{"id":2123,"date":"2018-07-16T19:54:03","date_gmt":"2018-07-16T19:54:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/?p=2123"},"modified":"2018-07-18T06:40:39","modified_gmt":"2018-07-18T06:40:39","slug":"el-chileno-alexis-araya-campeon-por-2a-vez-del-open-nacional-de-mendizorrotza","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/2018\/07\/el-chileno-alexis-araya-campeon-por-2a-vez-del-open-nacional-de-mendizorrotza\/","title":{"rendered":"El chileno Alexis Araya, Campe\u00f3n (por 2\u00aa vez) del XXXIII OPEN NACIONAL DE MENDIZORROTZA masculino"},"content":{"rendered":"<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><b><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">Duelo de estilos<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">Rev\u00e9s a una mano contra rev\u00e9s a dos manos, explosividad contra construcci\u00f3n. As\u00ed podr\u00eda resumirse la final por parte del cuadro masculino el domingo. Final que se sald\u00f3 con una victoria de 6-2 6-2 para el chileno Alexis Araya, que se enfrent\u00f3 al burgal\u00e9s Adri\u00e1n Revilla.<\/span><\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">En un campeonato donde el campe\u00f3n del a\u00f1o pasado, el Vitoriano Carlos Divar, no se hab\u00eda presentado, ambos finalistas hab\u00edan tenido que vencer a jugadores a priori m\u00e1s facoritos para llevarse el torneo: en semifinales, Revilla venci\u00f3 en tres set al segundo cabeza de serie Alejandro Sede\u00f1o, mientras que Araya hizo lo propio con el primer cabeza de serie, Carlos Fernandez-Espinar.<\/span><\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">Con esas credenciales llegaban ambos a la final, habiendo jugado dos partidos muy duros el d\u00eda anterior. Desde los primeros peloteos se vio cual iba a ser la t\u00f3nica del partido: Revilla intentaba dominar mediante derechazos pero Araya lo devolv\u00eda todo y provocaba el fallo del burgal\u00e9s, que ten\u00eda que arriesgar cada vez m\u00e1s en sus tiros.<\/span><\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">En el segundo set, Revilla suigi\u00f3 intentando atacar con su derecha, pero la respuesta del chileno era id\u00e9ntica a la que hab\u00eda recibido en la primera manga: meter todas las bolas en pista, y en cuanto hubiera opci\u00f3n, ganador a la l\u00ednea, tanto con el rev\u00e9s como con el derecha. Este juego hizo mella en la mentalidad de Revilla, que ya no pudo hacer nada para levantar el partido: 6-2 6-2 para Araya tambi\u00e9n en el segundo.<\/span><\/p>\n<p class=\"Textbody\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif'; color: #1f1e1e;\">Se trata del segundo Open Nacional de Mendizorrotza que consigue Alexis Araya, despu\u00e9s de que ganara en la misma pista hace diez a\u00f1os. En su discurso final, asegur\u00f3 su presencia para el a\u00f1o que viene. \u00bfPodr\u00e1 revalidar t\u00edtulo?<\/span><\/p>\n<p>Asisti\u00f3 a la final, como lo izo con la final femenina, la concejala de Deportes Est\u00edbaliz Canto, a la cual le agradecemos su presencia.<\/p>\n<p>Esperamos repetir el pr\u00f3ximo a\u00f1o tan prestigioso torneo.<\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><b><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Kemena eta pazientzia<\/span><\/b><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Bi eskuko revesa esku bakarreko rebesaren kontra, atrebentzia eta kemena, lasaitasuna eta pazientziaren aurka. Hori da igandean gizonezkoen finalean ikusi zena. Chileko Alexis Arayak irabazi zuen Burgoseko Adrian Revillaren aurkako partida. 6-2 6-2 markagailuan.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Ez zen txapelketara apuntatu aurreko urteko irabazlea, Carlos Divar, beraz txapeldun berri bat izango zuen aurtengo edizioak. Bi jokalariek txapelketa gogorra pasa zuten finalera iristeko: final erdietan, Revillak hiru set-etan irabazi zion koadroko bigarren jokalaririk onenari, Alejandro Sede\u00f1ori. Arayak, berriz, lehenengoari irabazi zion, Madriletik zetorren Carlos Fernandez-Espinarri.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Bi jokalariak aurreko egunean oso partida gogorrak jokatuta iritsi ziren finalera. Hala ere, lehendabiziko pilotakadetatik ikusi ahal izan zen partidaren gidoia: Revilla kolpe itzelak jotzen eta Araya dena pista barruan sartzen, burgosekoak huts egin arte.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Bigarren set-a berdin berdina izan zen, Revilla eskuinarekin erasotzen saiatzen zen, baina Chilekoak oso sendo jarraitzen zuen pistaren atzetik, pilota guztiak sartzen eta aukerarik txikienean puntua irabazten ondo kokatutako pilotakaden bitartez, bai eskuinez bai rebesez. Horrek Revillari min psikologiko handia eragin zion, eta ezin izan zuen ezer egin: 6-2 6-2 Arayarentzat.<\/span><\/p>\n<p class=\"Standard\" style=\"margin-bottom: 5.95pt; text-align: justify;\"><span lang=\"DE\" style=\"font-family: 'Calibri','sans-serif';\">Irabazten duen bigarren Mendizorrotzako Txapelketa da honakoa, duela hamar urte beste bat irabazi zuen eta. Bere azken hitzetan hurrengo urtean itzuliko dela esan zuen. \u00bfBerriro izango al da garaile?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duelo de estilos Rev\u00e9s a una mano contra rev\u00e9s a dos manos, explosividad contra construcci\u00f3n. As\u00ed podr\u00eda resumirse la final por parte del cuadro masculino el domingo. Final que se sald\u00f3 con una victoria de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2125,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-de-actualidad","category-torneos"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2133,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions\/2133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2125"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mendicdtenis.net\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}